El password más largo

Seba Bortnik —  8 septiembre 2010 — 32 comentarios

Agradezco a Raúl Batista que me pasa este divertido texto que traduzco libremente al español:

El password más largo

Sobre una reciente auditoria de contraseñas, fue encontrado que una rubia (sic) estaba utilizando la siguiente contraseña: “MickeyMinniePlutoDumboSupermanBatmanDonaldGoofySacramento”.

Cuando se le preguntó por qué una clave tan larga, ella dijo que le habían aconsejado que tenga al menos 8 “caracteres” y al menos una letra mayúscula.

[agregado] A pedido del primer comentario, explicación del chiste:

En inglés “8 characters” pueden ser “8 caracteres” o bien “8 personajes” (en este caso de Disney).También “capital” puede ser “letra mayúscula” o “capital” (de un estado, país, etc.; en este caso “Sacramento” la capital del estado de California, EEUU).

De esta manera “8 characters and a capital” se puede entender como “8 personajes y una capital de estado”.

[/agregado]

Más allá de que aún no termino de entender si el chiste es muy bueno o muy malo ;), ni tampoco las auditorias que exponen las contraseñas de los empleados :-|, es bastante simbólico de los problemas de comunicación que suele haber en materia de seguridad, aunque está está llevada a la caricatura.

¿Qué entiende alguien cuando se le dice “caracter”? Esa pregunta podría replicarse a cientos de palabras que usamos los que venimos del campo técnico, y que si no aprendemos a transmitirlas al personal en la compañía, pueden ocurrir cosas como las del chiste, en un terreno más lógico pero no menos importante.

¿Tuvieron alguna vez un problema como este? Si es así, los invito a compartir sus experiencias…

Anuncios

32 comentarios para El password más largo

  1. 

    PAMPLINAS! mi contraseña es mas larga que esa :_
    Tiene 85 letras JA!… Me tomo tiempo contarlas xD

  2. 

    I have read several excellent stuff here. Definitely worth bookmarking for revisiting.

    I surprise how a lot attempt you set to create any such magnificent
    informative site.

  3. 

    The bracelet’s modular design allows charms to be threaded in any fashion to
    suit a woman’s whim or preference. The shapes and fashions you can get
    this stuff are simply just overwhelming. However, you can access Hulu from New Zealand if you
    use the right trick.

  4. 

    At contractor the same site. Facings can be a mistake when choosing
    a local contractor is the single most powerful trick I know a new home construction and repair
    your roof. Making the homeowner insists on one in a project competently.
    Before you finalize the budget you have already been appropriated and the type of project.

    1 percent, which most homeowners must look for a contractor website.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s